Как себя вести ???

[Ядeрный]

Вот какая ситуация сложилась. Частенько авторам, пишущим на русском, отвечают на румынском.
Вопрост вот в чем, как относиться к таким ответам?
Есть ли вообще правила поведения на форуме для таких случаев, я не нашел.
Я не руссофил, и не румынофоб, просто я не знаю румынского.
Высказывайте ваши мысли, и направьте заблудшего на путь истинный.

[Злобный]

Nuclear,
Не можешь понять - пропускай. Или, если для тебя это очень важно, проси кого-то перевести. Нельзя заставить кого-то выражаться так, как это удобно тебе. Если он захочет, чтобы ты его понял, он приложит для этого все усилия.

[Ядeрный]

Злобный,
Понимаешь, не может же один и тот же человек в разных темах форума писать на разных языках, а если он, в основном, пишет по-русски, а тебе вдруг отвечает на румынском. Тут попахивает неуважением. Или я не прав.

[Злобный]

Nuclear,

Тут попахивает неуважением. Или я не прав.

Ты не прав Каждый выражается так, как ему удобно или как ему на данный момент нужно. Считать это оскорблением по меньшей мере глупо. В чем оскорбление состоит? Что он обращается к тебе на языке которого ты не знаешь? А оскорбление где? Обратиться к тебе так, что ты этого не поймешь, глупо с его стороны, он не получит ответ. Уважай права других. Тебя ведь никто не заставляет говорить так а не эдак. Не нравится что-то - игнорируй. Это самый простой и самый действенный способ.

[Аццкий_Сотона]

Вот тебе ответ на твой вопрос "Что делать? Как себя вести?"

[Larry Flint]

Ну не знаю...
Я думаю, что на каком языке человек задаёт вопрос
кому-либо , то на том же языке должен получить
ответ.
Человек показывает свою бестактность просто.

Если я задам вопрос на арабском , а мне ответят на суахили, нормально?

[Большой Грызь]

Larry Flint,
Согласен, +1, думаю что еси не можешь ответить на том языке на которомзадали вопрос то лучше молчи...

[Злобный]

Larry Flint,
Большой Грызь,
Вот идет по улице древняя бабка, живет она в молдавском селе, русский помнит очень обрывочно, по верменам коллективизации. Идет быстро, хоть и не легко ей - годы приближаются к стольнику, а клетчатая сумка давит на спину. А идти еще несколько кварталов - к автовокзалу сквозь базарную толпу. Если бабка поднапряжется, то она дойдет за 10 минут, но сил у нее не останется. Если напрягаться не будет, то за 20, особо не утомившись. Автобус в родное село ходит раз в сутки. Она не знает, успевает она на автобус или нет. И тут навстречу идет клевый хлопец Nuclear с часами на руке. Бабка тут же кричит "Кыте ора, пионеруле?" А пионеруле научен Вами, он знает, что если не может ответить на языке, на котором задан вопрос, то "лучше молчать". И он молча проходит мимо бабки. Бабка ломится из последних сил, опаздывает на автобус, и дохнет на автовокзале. Зато культура была на высоте. Пионер - герой. Грызь и Флинт довольны. Что за бред? Ответь он на русском, она бы его поняла. А Вы живете в стране, в которой люди говорят на 2-х языках. Учите оба. И то, что кто-то ответил Вам не на Вашем языке, не надо воспринимать как оскорбление.

[Лютик]

Сложно сказать наобум. С одной стороны - некрасиво. С другой - сам был в ситуации, когда приходилось отвечать на аглицком по темам, в которых использование "неродного" языка было достаточно сложно. Переведи, эт объяснит ситуевину. Можешь запостить ответ сюда - думаю найдутся желающие помочь с переводом и сказать насколько он учтив и сложен в переложении на другой язык.

[PunKersha]

Злобный,
+1.абсолютно согласна.

каждый может отвечать на форуме на каком языке он захочет,и никто не имеет право ему это запрещать.

[Большой Грызь]

Злобный,
Начнём с того что я не говрил что для меня оскорбление еси мне ответят на другом языке, я прекрасно владею и русским и румынским. И мою точку зрения не надо воспринимать буквально, еси у человека есть малые, начальные познания языка я думаю он поймёт что значит "Зече трейзеч", и на такой вопрос типа "Кыте ора, пионеруле?" можно и ответить, но еси ты отвечаешь на какойнить сурьёзный вопрос скажем на филосовсскую тему то еси ты не можешь правилно выразить свою мысль, лучше молчи. То что ты тм проквакаешь две ломаные фразы особо не одарённые смыслом авторитета это тебе не принесёт... Ктомуж как я понял парняга задает вопрос относительно вопросов на форуме... Тут ответ на другом языке ваще можно расценить как флуд. Так как автора по ходу ответа не сильно интресовало поймёт ли его вопрошающий или читающий...

[Larry Flint]

Злобный,
Ты приводишь пример, который является исключением.
Я бы не проигнорировал старенькую бабушку.

А Вы живете в стране, в которой люди говорят на 2-х языках.

Волею судеб я уже в ней не живу.
Но помню, что полно националистов было,
даже было время когда боялись на русском заговорить
при обильном скоплении людей .

[PunKersha]

Larry Flint,
ну это уже совсем другая тема.
во-первых, ответы в темах относятся не только в автору тему,но и к остальным юзерам.
если кто-то задал вопрос на румынском, и ты понял его, хочешь выразить своё собственное мнение,но твои знания румынского не хватают для нормальной формулировки твоих мыслей, и тогда ты пишешь на русском, это значит что ты поступил некрасиво? бред.

[Злобный]

Большой Грызь,

Начнём с того что я не говрил что для меня оскорбление еси мне ответят на другом языке

В списке людей, к которым я обращался, ты не один. Не будь эгоцентричным. Ему это "кажется" бестактностью.

я прекрасно владею и русским и румынским

Это меня просто не интересует, на личности я не переходил, описывал ситуацию в общем случае

еси ты отвечаешь на какойнить сурьёзный вопрос скажем на филосовсскую тему то еси ты не можешь правилно выразить свою мысль, лучше молчи.

Почему молчать, если ты считаешь, что то, что ты можешь сказать, имеет значение?! На каком основании?! Только потому что ты не знаешь этого языка? Возможно собеседники тебя поймут и на другом языке. Не стоит ограничивать себя в общении из-за какой-то мелочи вроде языка. Язык - это всего лишь средство общения. А не основополагающий фактор в беседе.

То что ты тм проквакаешь две ломаные фразы особо не одарённые смыслом авторитета это тебе не принесёт

Если ты что-то "квакаешь" ради авторитета, то, соглашусь с тобой, лучше молчать.

Так как автора по ходу ответа не сильно интресовало поймёт ли его вопрошающий или читающий...

Если его не поймут, то его слова пропали впустую. Вполне достаточное наказание. Его действие (слово) ни к чему не привело. Что может быть хуже отсутствия результата?

[off]добавлено спустя 3 минуты:[/off]

Larry Flint,

Ты приводишь пример, который является исключением.
Я бы не проигнорировал старенькую бабушку.

Не вижу, почему тут нужно делать "исключение", а там нет. И почему исключение "это", а не "то". На каком основании ты будешь решать, делать исключение или нет? По собственной субъективной оценке ситуации? А если ты ошибешься? Не проще ли подходить ко всем без лишних требований, на которые у тебя, собственно, и нет права?

[Большой Грызь]

Злобный,
Ну от того что попробуешь завести беседу к примеру с говорящими на румынском при этом понимая но не зная как сформулировать ответ, как ты сказал "не будешь ограничивать себя в общение" тебе легче не станет, да и слушателям которые твою может и правильную мысль изза ограниченного твоего словарного запаса плохо поймут тебя просто могут высмеят...

[Злобный]

Большой Грызь,
Не бойся быть высмеяным. Высмеивают, как правило, того, кто этого боится. А будешь бояться говорить - никогда не научишься. Как научиться плавать, не входя в воду (настоящие пловцы будут тыкать пальцем и высмеивать). По опыту могу сказать, что если кто-то и будет смеяться, то только люди, недостойные твоего внимания, ничего не значащие нули, пытающие компенсировать свой комплекс неполноценности за твой счет. Обращать на них внимание - по меньшей мере глупо.

[butterfly]

[off]Молча.[/off]

[Larry Flint]

Люди, я говорю о вопросе , который задаётся конкретному человеку,и всё что я писал, было об этом.
Punkersha, я с тобой согласен.

[off]добавлено спустя 7 минут:[/off]

Злобный,
Я разве от кого-то что-то требую?
Б-же упаси.

[off]добавлено спустя 4 минуты:[/off]

Исключение в том Злобный, что она древняя бабка и т.д.
Стариков я уважаю, и уважал всегда.

[Аццкая Ви]

атносимсь нормально%)

[Richi]

Nuclear,
а мне по барабану