Верите ли Вы в эволюцию?
Модераторы: Neoxygen, vsm, MadFlower
-
- Новичок
- Сообщения: 40
- Зарегистрирован: Пт фев 04, 2005 00:07
- Откуда: êàíàäà ¸ïðñò
Эректус,
млин.. ну как же ж сказать. во-первых, "дыхание жизни" - это не я придумала - это всё библия. Дыхание жизни - это очень даже понятно. ТОчка отсчёта - вот это и есть дыхание жизни. Появление самой жизни на Земле (хотя мои думки конечно распространяются и не только на нашу Землю).
Подружить батеньку с наукой - это зря. потому как он науку не любит, даже не просто не любит - а всячески принижает, и не советует, нам, людям, интересоваться всем на свете запросто так.. ему охота, чтобы мы (грешные людишки - так он думает о нас) - не задумывались ни о чем... ой. короче - это уже мое личное отношение к Богу. А прочие чудеса астрономии я бы те порассказывала.. но ёопт... я ж не астрономка)) и них про это не знаю. так что умничать не буду (а так хоцца))). Свою теорию эволюции я расписала и довольна, что ты хочешь к ногтю эту идею присобачить - интересная она значитЬ. НО пока вижу ей не там место... Ещё вопросы? буду рада ответить. может в процессе чего-нить интересное для теории приобрету
[off]Долька не отозвалась... а жаль))[/off]
млин.. ну как же ж сказать. во-первых, "дыхание жизни" - это не я придумала - это всё библия. Дыхание жизни - это очень даже понятно. ТОчка отсчёта - вот это и есть дыхание жизни. Появление самой жизни на Земле (хотя мои думки конечно распространяются и не только на нашу Землю).
Подружить батеньку с наукой - это зря. потому как он науку не любит, даже не просто не любит - а всячески принижает, и не советует, нам, людям, интересоваться всем на свете запросто так.. ему охота, чтобы мы (грешные людишки - так он думает о нас) - не задумывались ни о чем... ой. короче - это уже мое личное отношение к Богу. А прочие чудеса астрономии я бы те порассказывала.. но ёопт... я ж не астрономка)) и них про это не знаю. так что умничать не буду (а так хоцца))). Свою теорию эволюции я расписала и довольна, что ты хочешь к ногтю эту идею присобачить - интересная она значитЬ. НО пока вижу ей не там место... Ещё вопросы? буду рада ответить. может в процессе чего-нить интересное для теории приобрету

[off]Долька не отозвалась... а жаль))[/off]
- Faust
- Завсегдатай
- Сообщения: 2140
- Зарегистрирован: Вт сен 14, 2004 22:31
- Откуда: тут рядом ... пойдем, покажу
Ну так а шо ж ты хотелЭректус писал(а):Faust, почитал пару абзацев из твоей ссылки (абрамович)... бредятина.

Кстати, есть разумное зерно в размышлениях Ириски на счет того, что не надо так буквально Библию понимать. Любые мифы имеют под собой подоплеку, причем подчас намного сложнее, чем нам кажется на первый взгляд.
Тем более, что:
Золотые слова. Мы действительно полностью не знаем, что и в каком контексте там написано. Вон евреи до сих пор со своей гематрией, каббалой и т.д. мучаются, дешифраторы млин.Библия(первоисточник) была написана на древнем еврейском языке, по необразованности своей не помню точного названия языка (ebraic вроде)и лень лезть в интернет, потом она была переведена на латинский, а с латинского на древнерусский, а потом уже и на современный... Смотри сколько переводов. Теперь возьмем любой более-менее глубокомысленный текст и попытаемся его перевести на другой близкий нам язык, например для меня с русского на румынский, оба языка в совершенстве, но, как бы я не старался, финальная версия в чем-то будет отличаться от первоисточника... Это я к чему говорю, что если искать правду, то надо учить древне еврейский, чтобы прочитать Библию в первоисточнике, только тогда будет дан полный смысл того, что подразумевалось... Поэтому я скептически отношусь к современной Библии а так же к ее разным трактовкам... Свидетиле Иеговы вообще идут лесом.

Но это все из разряда этнографии и культурологии. Вернемся в реальный мир, к нашим "жывотным" и Дарвину.

- Эректус
- Завсегдатай
- Сообщения: 2845
- Зарегистрирован: Чт апр 28, 2005 12:13
- Откуда: оттуда
- Контактная информация:
Faust, а я как раз хотел возразить Флауэру по этому его высказыванию... Не все там так запутано, в той книге Бытия, и нет там никаких скрытых смыслов, как это кажется Абрамовичу. Я думаю, что тот человек, который первым написал "В начале сотворил Бог небо и землю" очень бы удивился, услышав высоконаучные споры по поводу этой фразы.
Так было принято писать, такова была устная традиция, таков был строй древнееврейского эпоса. Я надеюсь, никто не будет настаивать на богоданности текста 1-й Книги Моисеевой ("Бытие")? (в смысле, что Бог лично ее написал?)
[off]добавлено спустя:[/off]
По поводу переводов Библии... на русский (церковно-славянский) она была переведена, насколько я понимаю, с греческого. А на греческий была переведена, видимо, еще в доримскую эпоху в Египте, при Птолемеях. Современный перевод Библии - довольно скрупулёзно проделанная работа, с максимальным приближением к оригиналу.

[off]добавлено спустя:[/off]
По поводу переводов Библии... на русский (церковно-славянский) она была переведена, насколько я понимаю, с греческого. А на греческий была переведена, видимо, еще в доримскую эпоху в Египте, при Птолемеях. Современный перевод Библии - довольно скрупулёзно проделанная работа, с максимальным приближением к оригиналу.
- Faust
- Завсегдатай
- Сообщения: 2140
- Зарегистрирован: Вт сен 14, 2004 22:31
- Откуда: тут рядом ... пойдем, покажу
Речь не столько о скрытых смыслах, сколько о прочтениях. Тора (то есть первые 5 книг Библии) была написана примерно на рубеже 2-1 тыс. до н.э. Тогда еврейское письмо только появилось. В первоначальных вариантах на письме не отображались гласные и пробелы ставились только между абзацами (и то не всегда). Поэтому, позднее, переписывая Тору более совершенным письмом, с обозначением гласных и разделением слов, столкнулись с такой проблемой: по разному группируя буквы, можно получать разные прочтения. Сошлись на одном варианте, но помимо него там - полет фантазии.Не все там так запутано, в той книге Бытия, и нет там никаких скрытых смыслов, как это кажется Абрамовичу.
Найдутся такие люди. Верующими их кличутЯ надеюсь, никто не будет настаивать на богоданности текста 1-й Книги Моисеевой ("Бытие")? (в смысле, что Бог лично ее написал?)

Кстати, куда это они делись ?

[off]Бог, абсолютное существо...
Абсолютный (от латинского absolutus), безусловный, полный, совершенный...
Совершенный?
Может ли нынешний человек (пусть военный с автоматом и электрошоком, чем не переносная молниевая станция), обладая всеми дарами прогресса, быть совершенным для тех людей? А в скафандре? А пришелец в скафандре?
Богов не нужно искать, они уже среди нас. 
P.S. Любой случайный пришелец мог сыграть роль бога.[/off]
Абсолютный (от латинского absolutus), безусловный, полный, совершенный...
Совершенный?
Может ли нынешний человек (пусть военный с автоматом и электрошоком, чем не переносная молниевая станция), обладая всеми дарами прогресса, быть совершенным для тех людей? А в скафандре? А пришелец в скафандре?


P.S. Любой случайный пришелец мог сыграть роль бога.[/off]
- MadFlower
- ГУРУ
- Сообщения: 10363
- Зарегистрирован: Ср авг 20, 2003 16:25
- Откуда: Chisinau
- Контактная информация:
Как бы ты не старался приблизиться к оригиналу, такой глубокомысленный труд как Библия нельзя перевести, не потеряв часть смысла. Да и переводили люди, следовательно, есть момент человеческого фактора, у переводчика было свое мнение... но это действительно долгая беседа, как нибудь при встрече продолжим, ок?Эректус писал(а):По поводу переводов Библии... на русский (церковно-славянский) она была переведена, насколько я понимаю, с греческого. А на греческий была переведена, видимо, еще в доримскую эпоху в Египте, при Птолемеях. Современный перевод Библии - довольно скрупулёзно проделанная работа, с максимальным приближением к оригиналу.
- Эректус
- Завсегдатай
- Сообщения: 2845
- Зарегистрирован: Чт апр 28, 2005 12:13
- Откуда: оттуда
- Контактная информация:
MadFlower,
Современные исследователи склонны (
) считать, что иудаизм уходит корнями в древнеегипетский монотеизм (культ Ра).
Я думаю, ты не прав. Библия - вовсе не "глубокомысленный труд". Если отбросить версию о богоданности, то этот текст кто-то написал, какой-то древний писец скомпилировал разные предания своего и соседних народов в единую книгу. Ничего особенно выдающегося и "сокровенного" там нет и не может быть.такой глубокомысленный труд как Библия нельзя перевести, не потеряв часть смысла
Современные исследователи склонны (

ну а как же тот факт, что Библия писалась длительный период времени, а текст между прочим выдержан в отличной содержательной форме?Эректус писал(а):MadFlower,Я думаю, ты не прав. Библия - вовсе не "глубокомысленный труд". Если отбросить версию о богоданности, то этот текст кто-то написал, какой-то древний писец скомпилировал разные предания своего и соседних народов в единую книгу.такой глубокомысленный труд как Библия нельзя перевести, не потеряв часть смысла
Глубокомысленный труд - именно так и можно определить эту книгу. и никаких там преданий нет. только история наших предков. история нашей земли.
Эректус
что ты имеешь в виду, утверждая это?Ничего особенно выдающегося и "сокровенного" там нет и не может быть.