О, мои эльфийские и хоббитские друзья!
Пошёл провериться к "Зеркалу Галадриэли" на предмет имён:
М-да... [off](Ремарка: Чешет репу.)[/off]
Эльфийское имечко:
Oropher Palantír
С Палантиром более-менее ясно. А с Орофером (лдано, если ещё не Оропхер, миль пардон) - чотто туман какой-то... как это по-эльфийски будет, кто знает... Правда, если этот "Орофер" на гэльском интертрепировать, то выходит "ор" - золото , "уир" - "горизонт" (если считать, что "о" - притяжательная частица, а всё слово агггглютттинативно построено), то получается "золото горизонта", а сочетании с "палантиром" получится чотто вроде "дальнозрящего золота горизонта". Офигеть-занимательная филология
Хоббитское имечко:
Mongo Bramble of
Willowbottom
NO COMMENT! У кого есть, WELCOME!
