Ники и аватары...

[Romero]

Guanna,
[off]Не завидую я им тогда, когда ты злая [/off]

[Guanna]

Romero,
[off]мне мало кто завидует[/off]
[off]вообще...[/off]

[Rosaliebe]

аватар немного... а вот ник- нет!!! просто нравится, как звучит, хотя перевод и смущает... слава богу мало кто знает немецкий...

[Romero]

[off]Rosaliebe,
Я хоть и не знаю немецкий, зато http://www.translate.ru знает [/off]

[Guanna]

Rosaliebe,
Romero,
очень даже нормальный перевод,кстати.

[Romero]

Guanna,
Согласен, что нормальный Я вот ради интереса и перевел =)
А вот почему Rosaliebe так к переводу относится, я не понимаю... =)

[Guanna]

shahidka,
если я не ошибаюсь ,у тебя на аватарке Ума Турман с паучком

Romero,
наверное просто перевод не знает.

[Romero]

[off]Guanna,
Думаю что знает [/off]

[Ruhe]

[off][ TRANSLIT >> RUS ]:[/off]
[off]ниФига такого нет … ник F просто так буква из одного Фэйсовского ника … аватар … это абревиатура United Networks … ничего особенного … [/off]

[off]добавлено спустя 3 минуты:[/off]

[off][ TRANSLIT >> RUS ]:[/off]
Romero,
Guanna,
[off]да нет такого слова в немеЦком … [/off]
кто-то решил выежнуЦЦа … [off]типа я знаю дойч[/off]

[Romero]

F,
[off]Да есть вроде...
Попробуй вот тут перевести - http://www.translate.ru/text.asp#tr_form
Хотя может это комбинация слов... [/off]

[Ruhe]

[off][ TRANSLIT >> RUS ]:[/off]
Romero,
[off]это комбинаЦия слов и всем понятно что и как типа любовь и розовый Цвет …
я даже спеЦияально мою Немку спросил … [/off]

[Rosaliebe]

Romero,Guanna,

нормальный, но не про меня...))))

F,

кто-то решил выежнуЦЦа … типа я знаю дойч

[off]ничего подобного... и хто сказал, что я его знаю??? просто начала учить месяца 2 тому назад... понравились по звучанию 2 слова, решила их соединить... так как в немецком, как мне объяснил учитель, мона соединять все что хочешь!)))) хоть 10 слов в одно)))) вот и соединила... тока, соединив, не додумалась соединить и перевод... потом, правда, дорубила... но слово усе равно мне нравится... [/off]

[Romero]

Rosaliebe,
[off]Охотно верю [/off]

[Ruhe]

[off][ TRANSLIT >> RUS ]:[/off]
Rosaliebe,
[off]звучит конечно прикольно …
а вот на счет того что в немеЦком можно соединять хоть 10 слов то это правда но не всегда … главное чтоб смысл был … так что девушка либо вы были не внимательны либо меняйте учителя …
кстати если что можете ко мне обратиЦЦа … [/off]

[off]домой пошел, спать хочу, мне не до вашего фремдшпрахена[/off]

[Rosaliebe]

[off]Romero,
сибки)))))

F,
буду менять... точнее уже поменяла... хмм... а еще точнее вообще немецкий забросила... я из-за него терь на инглише с трудом говорю... [/off]

[Она]

Мой ник отражает, что Она-это не Я.потому что, виртуальная Она и реальная Я -разные люди. Иногда, читаю свои письма и удивляюсь, кажется, будто другой человек писал.

[Ruhe]

[off][ TRANSLIT >> RUS ]:[/off]
Она,
[off]ты давай вешай аватарку … мне интересно что про нее ты скажешь [/off]

[SNAIL]

[mod="SNAIL"]прекратите оффтоп !!![/mod]

[Bestiya_™]

shahidka,
если я не ошибаюсь ,у тебя на аватарке Ума Турман с паучком

Нет,это не УмаТурман.......Это Я

[Guanna]

Bestiya_™,
я серьёзно....