о фильме "Залечь на дно в Брюгге"

[hellraiser]

После того, как мелкие мошенники Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй чувствует себя туристом, флиртует с местной красоткой, наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Но однажды Рэй понимает, что Гарри приказал Кену убрать своего напарника, то есть… его самого, Рэя. Что тут началось!

год 2008
страна Великобритания, Бельгия
слоган «Сначала стреляй, потом гуляй»
режиссер Мартин МакДонах
сценарий Мартин МакДонах
продюсер Джефф Абберли, Джулия Блэкман, Грэхэм Броадбент, ...
оператор Эйгил Брилд
композитор Картер Бервэлл
жанр комедия, драма, криминал
сборы в России $699 746
сборы в США $7 800 824
сборы в мире $14 177 249
премьера (мир) 17 января 2008
премьера (РФ) 15 мая 2008, «Парадиз»
рейтинг MPAA R
время 107 мин



В главных ролях:

Колин Фаррелл
Рэйф Файнс
Брендан Глисон
Клеменс Поэзи
Джордан Прентис
Элизабет Беррингтон
Руди Бломм
Оливер Бонжур
Марк Донован
Энн Элсли
...

Муки совести и абсурд, рефлексия и недетский черный юмор при не слишком кровавой картинке и завораживающей музыке - как раз то, что надо.

Глисон-Кен - это нечто. Искренне восхищение архитектурой и музеями, храмами и лебедями помножено на способность хладнокровно убивать (все же Кен - убийца со стажем) - этакое комическое противопоставление. Но готовность к, не побоюсь этого слова, самопожертвованию выводит персонаж Глисона за рамки стандартной криминальной хохмы. Наверное, в наш прожженный и развращенный век именно так и нужно показывать, как в людях пробуждаются их лучшие душевные качества - через забавные матюгальники и кр-р-ровушку, без малейших признаков пафоса, чтобы ощущение пародийности происходящего не покидало зрителей до самого конца.

Фаррел свою роль отыграл неплохо, да и персонаж его, Рэй, к себе располагает: то крут и жёсток (сцена с "циклопом", смешная до безобразия), то трогательно нелеп (особенно, во время разборки с Кеном в... альковах , тоже забавной, ага). А уж его брови поворачивающиеся под самыми немыслимыми углами...

Файнс-Гарри прекрасен. Взгляд волчары и медальный профиль. Очередное обыгрывание штампа грозный мафиози - любящий отец, но какое обыгрывание! Сцена, когда он следует-таки своим принципам, невероятно гротескна. А как он прорывается на колокольню!..

Даже Клеменс Поузи не вызывает раздражения. Она на своем месте. Торговка наркотой и воришка Хлоя, обладающая незаурядным словарным запасом (нет, не матерным). Здесь от неё не требуется ни неземной красы - она не вейла, ни выдающегося актерского мастерства - она не Наташа Ростова. Нет, Клеменс просто забавная девчонка. Она даже по-своему мила.

Гремучая смесь - карлик-гном-актёр-расист-наркоман Джимми (Джордан Прентис) здорово украшает фильм своей своеобразной мимикой и пластикой, а также совершенно бредовыми идеями. Ему самое место в психоделическом кино по мотивам живописи Босха.

А главный герой этого фильма вынесен в название, это тихий провинциальный городишко Брюгге - то ли сказочной красоты рай с "долбаными лебедями", то ли кровавый ад, то ли и вовсе тоскливо-тягомотное чистилище.

Позабавил и еще один момент. В "Гарри Поттере" засветилась такая уйма британских актеров, что куда ни плюнь - везде они. Так что в Брюгге собралась весьма специфическая компания: мракоборец Грозный Глаз Грюм, французская вейла Флер Делакур, а главное, сам Темный Лорд Волдеморт изволил пожаловать, дабы обкладывать семиэтажно всех присутствующих и день и ночь, и письменно и устно, благо рейтинг не препятствует.

ОТЛИЧНЫЙ ФИЛЬМ...

[ТиМуР]

Своеобразный фильмец ! до конца не досмотрел ! нужно будет поглядеть !

[hellraiser]

ТиМуР..ни в коем случае не смотри от мутантов "Интерфильма" , .. в худшем случае только в дубляже...а в лучшем сам понимаешь....

[ТиМуР]

hellraiser,
ну вот я до половины от мутантов смотрел )))))) оригинал погляжу как нить !

[жена бэтмэна]

офигенный фильмец.
диалоги чем-то напомнили КДДС, Большой Куши и т.д.
Смотреть строго в оригинале...ибо переводы кошмарные

[ТиМуР]

Да нарыть бы с сабами его ! ибо мой английский не настолько хорош чтобы полностью понять суть ! пойму но все таки не все выражения !

[ангельская]

мне фильм очень понравился (еще в патрии смотрела когда шел)

[Гранж]

Ôèëüì ãåíèàëüíûé, áîëüøå íè÷åãî íå ìîãó ñêàçàòü... î÷åíü òÿæ¸ëûé ïî êðàéíåé ìåðå äëÿ ìåíÿ íó è ñìåøíîé))))

[Curses]

очень понравился, смешого нечего не увидел

[Kansler_ёнок]

Смотрел в ужастнешнем переводе экранку, суть понимал по картинке, бывало отсутствие перевода по 3-10 минут. ничего смешного не нашел !! просто хороший фильм !

[Историк]

Фильм понравился. Только вот наши "локализаторы" доморощеные всё портят

[ТиМуР]

Историк,
смотреть строго оригинал или сабы

[Гранж]

Kansler_¸íîê,
Curses,
Äà ó âàñ ÷óâñòâà þìîðà íåò ðåáÿòà))))))

[ТиМуР]

Гранж,
там своеобразный юмор мну пришелся по душе

[yrii]

фильмец неплох весьма ---- ирония, трагедия и не знаешь плакать или смеяться

[Neoxygen]

Не видел фильм, но вряд-ли смогу ... из-за Коллина Фарелла. После просмотра его домашнего порно у меня выработалось к этому актёру отчуждение что-ли. Ну в общем он уже не так воспринимаю я его как актёра, хотя порно - возбуждающее .)

[ТиМуР]

Neoxygen,
Ну можно отбросить всякие факторы и просто глянуть фильмец )) Подумаешь его домашнее порно появилось в интернете

[Neoxygen]

Ну можно отбросить всякие факторы

Ну если ты так считаешь - значит ты его не видел, ну а там такое О_о_О_о_О_о .).. По-этой причине его уже не приглашают сниматься в высокобюджетных проектах..

[ТиМуР]

Neoxygen,
Хм... ну начнем с того что все люди сексом занимаются ! и чем бы он там не занимался это его право.. то что запись с этим попала в инет это тоже его проблемы , но это не означает что он плахой актёр....

[off]так вот чем занимаются наши нацики [/off]

[T3nN15DuD5]

первые полчаса скукотища полная, потом ничего, неплохой фильм, хотя можно уши сломать слушая ихний сленг, особенно с довольно выраженным ирландским акцентом