Переводчица - вот уж, воистину, девушка (Николь Кидман), оказалась не в то время, ни в том месте. Фильм, как фильм... эдакое очередное пробуждение патриотизма американцев к собственной стране, посредством сюжета, в котором девушка (белокожая переводчица ООН) не смотря на то, что её страна - Африка "забрала" у неё больше, чем "дала", продолжает трепетно и нежно любить свою страну... Куда и возвращает в конце фильма свою блондинистую головку с хрупким тельцем на "расстерзание" чернокожим...даже не смотря на зародившееся чувство любви к сотруднику охранявшему её от напастий...
Вывод напросившийся под конец фильма: Дипломатия дипломатией, а оружие сбоку - не помешает
