"Lost" - Остаться в живых!
- Estrambotika
- ГУРУ
- Сообщения: 5321
- Зарегистрирован: Вт окт 24, 2006 14:04
- Откуда: Кишинев - Рим
- Контактная информация:
-
- Отец
- Сообщения: 3007
- Зарегистрирован: Чт янв 02, 2003 00:05
-
- Отец
- Сообщения: 3007
- Зарегистрирован: Чт янв 02, 2003 00:05
- Estrambotika
- ГУРУ
- Сообщения: 5321
- Зарегистрирован: Вт окт 24, 2006 14:04
- Откуда: Кишинев - Рим
- Контактная информация:
-
- Отец
- Сообщения: 3007
- Зарегистрирован: Чт янв 02, 2003 00:05
- Estrambotika
- ГУРУ
- Сообщения: 5321
- Зарегистрирован: Вт окт 24, 2006 14:04
- Откуда: Кишинев - Рим
- Контактная информация:
- Estrambotika
- ГУРУ
- Сообщения: 5321
- Зарегистрирован: Вт окт 24, 2006 14:04
- Откуда: Кишинев - Рим
- Контактная информация:
kolian,
на лостфилме уже разобрались что это партия Каспарова и Карпова с какого-то чемпионата, очень далекого года
И мата на самом деле не было, это там тоже было... Надо бы просмотреть повнимательнее еще раз...
Как тебе "Надийя, ни туогай ковиорр" не могли русского найти?
Хотя местами у него очень хорошо получается
на лостфилме уже разобрались что это партия Каспарова и Карпова с какого-то чемпионата, очень далекого года

И мата на самом деле не было, это там тоже было... Надо бы просмотреть повнимательнее еще раз...
Как тебе "Надийя, ни туогай ковиорр" не могли русского найти?

Хотя местами у него очень хорошо получается

- ТиМуР
- Старожил
- Сообщения: 1782
- Зарегистрирован: Вс май 07, 2006 06:07
- Откуда: Россия (СПБ)
- Контактная информация:
Estrambotika,
Да эт америкосы умеют! Всегда на роль русского ставят того, кто ваще не может говорить! И всегда так смешно получается )) Странно как это они его алкашём не сделали, хотя бутылку с надписью "VODKA" они не забыли ))) Как же русский без водки )) Ёпть ! Стереотипы мать их )) Надо было им ещё медведя в клетку посадить ))
Да эт америкосы умеют! Всегда на роль русского ставят того, кто ваще не может говорить! И всегда так смешно получается )) Странно как это они его алкашём не сделали, хотя бутылку с надписью "VODKA" они не забыли ))) Как же русский без водки )) Ёпть ! Стереотипы мать их )) Надо было им ещё медведя в клетку посадить ))
PH0b0S,
Ну,после того как разработчики увидят негатив который вылили на него в России,думаю,его могут переделать в какого-то американского шпиона,хотя смысл представляться ему русским мне пока не сильно ясен.
По поводу шахмотной партии в реальной ситуации белые наверняка сдались(до мата оставалось два хода) и продолжения записи не было,вот они и лажанулись.
Ну,после того как разработчики увидят негатив который вылили на него в России,думаю,его могут переделать в какого-то американского шпиона,хотя смысл представляться ему русским мне пока не сильно ясен.
По поводу шахмотной партии в реальной ситуации белые наверняка сдались(до мата оставалось два хода) и продолжения записи не было,вот они и лажанулись.
- PH0b0S
- Завсегдатай
- Сообщения: 2660
- Зарегистрирован: Вс авг 22, 2004 07:57
- Откуда: Кишинёв
- Контактная информация:
kolian, Никто из спавсшихся не знал русский язык, по этому он и мог представится русским, шоб в случае опасности переговариваться со своими по русски, этраз.
Сомневаюсь что Сун и Брюс Ли разговаривают идеально на корейском. И вполне возможно что корейцы на своих форумах тоже очень недовольны этом.
Короче, подумаешь акцент, ну и что? Его слова не настолько важны (раз не переводились субтитрами) что бы на этом зацикливаться.
Сомневаюсь что Сун и Брюс Ли разговаривают идеально на корейском. И вполне возможно что корейцы на своих форумах тоже очень недовольны этом.
Короче, подумаешь акцент, ну и что? Его слова не настолько важны (раз не переводились субтитрами) что бы на этом зацикливаться.
PH0b0S,
Отговорок можно придумать очень много,но это естественно не важно.Узкоглазые переговариваются на корейском довольно быстро и непринуждённо,думаю,они не ложают.
Да и с самим сериалом они стали лажать,вопросов задали много,а ответа пока никакого не дали.Сомневаюсь,что разгадка будет такой шокирующей как от неё ожидают.
Отговорок можно придумать очень много,но это естественно не важно.Узкоглазые переговариваются на корейском довольно быстро и непринуждённо,думаю,они не ложают.
Да и с самим сериалом они стали лажать,вопросов задали много,а ответа пока никакого не дали.Сомневаюсь,что разгадка будет такой шокирующей как от неё ожидают.
- Estrambotika
- ГУРУ
- Сообщения: 5321
- Зарегистрирован: Вт окт 24, 2006 14:04
- Откуда: Кишинев - Рим
- Контактная информация:
ага, читала такую версию, что ж, вполне возможно...это обьясняло бы акцент.PH0b0S писал(а):Никто из спавсшихся не знал русский язык, по этому он и мог представится русским, шоб в случае опасности переговариваться со своими по русски, этраз.
А "кореец" на корейском вообще не говорит, он его учил специально для ЛОСТА так что можете себе представить...

- ангельская
- Отец
- Сообщения: 3137
- Зарегистрирован: Вт ноя 15, 2005 21:10
- Откуда: 3-я планета от Солнца
- Контактная информация:
- Estrambotika
- ГУРУ
- Сообщения: 5321
- Зарегистрирован: Вт окт 24, 2006 14:04
- Откуда: Кишинев - Рим
- Контактная информация: