Сама я не местная) фразу помогите с румынского перевести

[dzen]

вот такие фразы: Dupa mine ai prins`o intr`un moment neexpresiv / maybe dar mie imi place shi kred ka arata foarte bine

[MadFlower]

по-моему, ты поймала ее в невыразительный момент, но мне нравится и я считаю, что она хорошо выглядит

[dzen]

по-моему, ты поймала ее в невыразительный момент, но мне нравится и я считаю, что она хорошо выглядит

респект