finereader 7 pro
Модератор: gloom
- Igoriosha
- Юзер
- Сообщения: 101
- Зарегистрирован: Вс фев 16, 2003 23:36
- Откуда: Кишинев
- Контактная информация:
finereader 7 pro
Не знает кто, почему распознанный текст в ворд не пересылается? помогите вылечить, очень надо
- LexX
- Старожил
- Сообщения: 1741
- Зарегистрирован: Пн авг 12, 2002 20:02
- Откуда: Кишингтаун
- Контактная информация:
allochka, Igoriosha,
рассказываю. вариант первый:
скачать англицкую версию отсюда (Size: 39335424). после установки средставми самой проги скачать русский интерфейс и русский модуль распознавания (скачивается все разом). либо взять Russain recognition language for FineReader7.0 (Size: 2329600) с их сайта и поставить поверх. в любом случае после этих манипуляций софтинка будет понимать русский.
вариант второй:
на их сайте есть дистрибутивы со встроенными дополнительными языковыми модулями в количестве 2-х штук (кроме инглиша) на один дистрибутив. русского там нет. что странно. особенно при наличии украинского дистрибутива... однако, как оказалось, русского варианта нет только в списке. на сервакке он лежит. качаем - Ru Edition - Size: 43387392
после того как все это скачаете и установите, обязательно посмотрите инструкцию по регистрации. правильная процедура регистрации описана здесь. пока будете загружать линк поставьте на скачку правильный KeyGen. предупреждаю сразу - кейген качается тяжело. если будут проблемы, пишите, выложу на веб. обратите внимание на выбор языка при регистрации в самой программе и в кейгене. в общем, читайте внимательно, делайте как пишут и все будет работать. причем с очень приличным качеством.
я для теста распознал страниц 10 сканированного русского текста. ни одной ошибки. ни одной лишней запятой или лишнего опострофа. на примере этих нескольких страниц качество 100%-ное.
рассказываю. вариант первый:
скачать англицкую версию отсюда (Size: 39335424). после установки средставми самой проги скачать русский интерфейс и русский модуль распознавания (скачивается все разом). либо взять Russain recognition language for FineReader7.0 (Size: 2329600) с их сайта и поставить поверх. в любом случае после этих манипуляций софтинка будет понимать русский.
вариант второй:
на их сайте есть дистрибутивы со встроенными дополнительными языковыми модулями в количестве 2-х штук (кроме инглиша) на один дистрибутив. русского там нет. что странно. особенно при наличии украинского дистрибутива... однако, как оказалось, русского варианта нет только в списке. на сервакке он лежит. качаем - Ru Edition - Size: 43387392
после того как все это скачаете и установите, обязательно посмотрите инструкцию по регистрации. правильная процедура регистрации описана здесь. пока будете загружать линк поставьте на скачку правильный KeyGen. предупреждаю сразу - кейген качается тяжело. если будут проблемы, пишите, выложу на веб. обратите внимание на выбор языка при регистрации в самой программе и в кейгене. в общем, читайте внимательно, делайте как пишут и все будет работать. причем с очень приличным качеством.

LexX,
получаеться это - Ru Edition ( Size: 43387392 )
абсолютно равно этому - англицкую версию (Size: 39335424) + Russain recognition language for FineReader7.0 (Size: 2329600)
я правильно понял ?
или у этих двух путей немного разные результаты будут ? (в слове результат я имею ввидуне только правильное распознование русского но и наличие допальнительных языков,возможностей)
получаеться это - Ru Edition ( Size: 43387392 )
абсолютно равно этому - англицкую версию (Size: 39335424) + Russain recognition language for FineReader7.0 (Size: 2329600)
я правильно понял ?
или у этих двух путей немного разные результаты будут ? (в слове результат я имею ввидуне только правильное распознование русского но и наличие допальнительных языков,возможностей)
- LexX
- Старожил
- Сообщения: 1741
- Зарегистрирован: Пн авг 12, 2002 20:02
- Откуда: Кишингтаун
- Контактная информация:
alexb,
в проге есть опция скачать русский интерфйес. но там же говорят что одновременно скачивается и язык распознования (или наоборот, не помню уже.
). то есть в теории результат будет один и тот же. я сначала скачал чистую английскую версию. не по инструкции зарегил ее, сделал апдейт интерфейсу и получил неточности в распозновании. местами лишние символы, кое-где ошибки... потом я нашел русский вариант. скачал, зарегил точно по инструкции и распознал. результат меня порадовал. как я писал выше качество 100%.
да, чтобы при деинсталяции полностью удалить прогу из системы нужно после самой деинсталяции в реестре убить ветку HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ABBYY и HKEY_CURRENT_USER\Software\ABBYY.
по мне так лучше скачать уже русский вариант. все равно там есть и английский язык. понадобятся другие, всегда их можно будет скачать с сайта.
в проге есть опция скачать русский интерфйес. но там же говорят что одновременно скачивается и язык распознования (или наоборот, не помню уже.

да, чтобы при деинсталяции полностью удалить прогу из системы нужно после самой деинсталяции в реестре убить ветку HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\ABBYY и HKEY_CURRENT_USER\Software\ABBYY.
по мне так лучше скачать уже русский вариант. все равно там есть и английский язык. понадобятся другие, всегда их можно будет скачать с сайта.

- LexX
- Старожил
- Сообщения: 1741
- Зарегистрирован: Пн авг 12, 2002 20:02
- Откуда: Кишингтаун
- Контактная информация:
если поставишь дополнительно нужный тебе язык, он будет. иначе будет фигня вместо того что ты ожидаешь увидеть.alexb писал(а):наличие других языков


не помню я что-то чтоб при смене языка интерфейса менялись и функциональные возможности. во всяком случае это не правильно. имхо.alexb писал(а):плюс возможно в каких то функциях, возможностях
я его запускал всего несколько раз, так что единственное что заметил это что русский едишн проще ставить.alexb писал(а):всеравно какие но будут ли отличия у этих двух способах установки ?


- LexX
- Старожил
- Сообщения: 1741
- Зарегистрирован: Пн авг 12, 2002 20:02
- Откуда: Кишингтаун
- Контактная информация:
нет.alexb писал(а):а там румыснкий есть ?

1. To download and install an interface language, go to Tools>Options select the desired language on the General tab and click ?? (тут имеется в виду выбрать из списка и нажать ОК, тогда прога предложит скачать его с сайта, если такого языка нет). When you download an interface language, the corresponding recognition language is downloaded automatically (о чем я и говорил).
2. To download and install one or several recognition languages, select Download more languages... on the Standard toolbar or from Tools>Options>Recognition. You will see a dialog where you can select any combination of recognition languages to be downloaded and installed into your copy of ABBYY FineReader 7.0 (тут по идее скачиваются только языки распознования без интерфейса).